Erdkampflafette 151/20

Description du lot

Erdkampflafette 151/20. Affut terrestre conçu à la fin de la deuxième guerre mondiale pour utiliser les surplus de canon aérien MG 151/20 pour le combat au sol, en utilisant la percussion mécanique et les munitions correspondantes (les munitions d’avions ont des amorçages électriques). Il existe au moins deux versions successives d’usine (1943 et 1944) de ce rare affut dont la diffusion tardive a été limitée, et des versions semblables fabriquées localement par les armuriers des bases aériennes sont connues. C’est un affut trépied repliable, reprenant un montage d’aile (remplacé, en partie reproduction) pour fixer le canon, relié au trépied par une glissière amortisseur portant extension de détente manuelle et lunette de tir. Affut rouillé restauré et repeint en jaune sable, fonctionnel, rouille encore visible. Les tôles les plus minces sont percées par endroit, visserie moderne de remplacement, cuir de l’épaulière remplacé. La plaque de fabrication est encore en partie présente, illisible. Les 4 amortisseurs du montage canon ont été remplacés, 4 amortisseurs originaux provenant d’un montage aluminium sont fournis en plus. Visée auxiliaire et lunette de tir direct blc n°19248 ZF 3×8° avec bonnette caoutchouc et rallonge amortisseur, dans sa peinture noire, optique claire en assez bon état. Affut de bonne présentation.Erdkamplafette 151/20 : ground mount to use aircraft gun 151/20 in surplus with ground troops, using the mechanical firing device. There are at least 2 factory made issue variation of this late and rare mount ( in 1943 and 1944) and local variation made by air base armourers. Folding tripod, with weapon wing ring mount (replacement parts, 4 extra original recoil buffer are given) on a buffer slide mount with trigger extention and sight. Rusted parts with restoration, new yellow paint, still some rust visible, the light metal plates with rust holes. Modern replacement bolts and new leather pad on the shoulder stock. Original maker plate still in place, no more readable. Iron sight and direct fire sight blc n°19246 ZF 3×8° with rubber part and buffer, original black paint, good lense. Good presentation mount. Etat II/III