Jumelles du Lieutenant William Amorello. Binoculars of Lieutenant William Amorello.

Description du lot

Jumelles du Lieutenant William Amorello. Housse en cuir marron. La sangle de fermeture est complète. Le bouton pression est fonctionnel. La sangle de transport est manquante. Le passant au ceinturon est complète. Marquages sous le rabat Lt Amorello O-407985 Dez 1944 Peiper Honsfeld Bel. Jumelles en métal. Revêtement en bon état mais usé. Fabrication Prism Stereo 30mm Apert 6 Power Bausch & Lomb USA Rochester Signal Corps US Army. Sangle de transport présente. Optiques claires et graduées, présentant quelques tâches. Le lieutenant Amorello était commandant du Ammunition Pioneer Platoon, 1rt Battalion du 23ème d’Infanterie. On y joint l’étiquette postale du WM Amorello à l’historien Cavanash, lui envoyant sa paire de jumelle. Alors qu’il était positionné sur les hauteurs du village de Hunnigen, Amorello aperçu à l’aide de ses jumelles les véhicules du Kampfgruppe Peiper se déplaçant sur la route reliant Honsfeld à Büllingen. On y joint trois retirages photo du Lieutenant Amorello. Cette pièce a été donnée par le vétéran à l’historien anglo belge William C Cavanagh qui était un spécialiste reconnu de la bataille des Ardennes et dont les publications font références dans le domaine. Intéressant souvenir historique provenant directement du vétéran et comportant son histoire, replaçant cet objet dans le contexte de celle ci. Il est de la plus haute rareté de pouvoir récupérer des objets pouvant être replacé dans le contexte des évènements qu’ils ont subis. A noter une certaine usure et patine de la pièce. Etat II+. Binoculars of Lieutenant William Amorello. Brown leather case. The closure strap is complete, and the snap button is functional. The transport strap is missing. The belt loop is intact. Marked under the flap: Lt Amorello O-407985 Dez 1944 Peiper Honsfeld Bel. The binoculars are metal, with a worn but good condition coating. Manufactured by Prism Stereo 30mm Apert 6 Power Bausch & Lomb USA Rochester Signal Corps US Army. The transport strap is present. The optics are clear and graduated, showing some marks. Lieutenant Amorello was the commander of the Ammunition Pioneer Platoon, 1st Battalion, 23rd Infantry. Included is a postal label from WM Amorello to historian Cavanagh, sending his binoculars. While positioned on the heights of the village of Hunnigen, Amorello used his binoculars to observe the vehicles of Kampfgruppe Peiper moving along the road from Honsfeld to Büllingen. Also included are three photo prints of Lieutenant Amorello. This piece was given by the veteran to Anglo-Belgian historian William C. Cavanagh, a recognized specialist in the Battle of the Ardennes, whose publications are widely referenced in the field. A highly rare and interesting historical souvenir from the veteran, complete with its backstory, placing this item in the context of the events it witnessed. Some wear and patina on the piece. Condition II+.