Téléphone de campagne. German Campaign phone.

Description du lot

Téléphone de campagne allemand. Boitier en bakélite marron. Toutes les pièces métalliques sont peintes en couleur jaune sable. Le système de fermeture est complet. Les plaquettes sur le couvercle sont présentes. La sangle de transport en cuir est présente, datée 1941. Combiné et manivelle complets. La manivelle est également peinte en jaune sable tout comme l’intérieur du téléphone. Pile manquante. Ensemble daté 44. Le câble du téléphone est partiellement dénudé. On y joint un casque radio, armature en métal doublé de cuir noir, le câble est incomplet et dénudé. Marquages DFHF 44. A noter une certaine usure et patine des pièces. Etat II+. German field telephone. Brown bakelite case. All metal parts are painted sandy yellow. The locking system is complete. The plates on the lid are present. Leather carrying strap is present, dated 1941. Complete handset and crank handle. The crank handle is also painted sandy yellow, as is the interior of the telephone. Battery missing. Set dated 44. The telephone cable is partially stripped. Radio headset, metal frame lined with black leather, cable incomplete and stripped. DFHF 44 markings. Some wear and patina. Condition II+.