Feld FU.

Description du lot

Poste radio FeldFu. Boitier en bakélite, peinture gris bleu à 50%. Les attaches pour les bretelles sont présentes. La poignée de transport en toile est complète. Marquages FELDFU C sur le boitier. Une face démontable est de couleur camouflé trois tons vert/sable/ocre à 70%, celle-ci est cassée et recollée. Une plaquette est vierge, la seconde dispose des lettres de l’alphabet. Quelques manques au niveau du bakélite surtout sur les bordures. Toutes les pièces mobiles sont fonctionnelles, mais présentant quelques importantes traces d’oxydation. L’intérieur du couvercle dispose d’une notice marquée Bedienungsanweisung für die Feldfunksprecher B und C. Le second couvercle est bien marqué Feld Fu, ainsi que la plaquette Zubehör für Feldfunksprecher b bzw c. Tous les accessoires interne sont manquants. La patte en cuir sous le FeldFu est présente. Antenne présente mais tordue. A noter une certaine usure et patine de la pièce. Etat II+. FeldFu radio. Bakelite case, 50% blue-gray paint. Straps are present. The canvas carrying handle is complete. FELDFU C markings on the case. One removable side is 70% camouflaged three-tone green/sand/ochre, broken and glued back together. One plate is blank, the second has the letters of the alphabet. Some missing bakelite, especially on the edges. All moving parts are functional, but show significant traces of oxidation. The inside of the lid has a leaflet marked Bedienungsanweisung für die Feldfunksprecher B und C. The second lid is clearly marked Feld Fu, as is the label Zubehör für Feldfunksprecher b bzw c. All internal accessories are missing. The leather tab under the FeldFu is present. Antenna present but bent. Some wear and patina. Condition II+.